Amerika'dan Türkiye'ye seyahat 2026: hangi pasaport, hangi belge gerekir?
Amerika’da yaşayan bir Türk’ün Türkiye’ye gidip dönerken hangi belgeyi taşıyacağı, Amerika’daki statüsüne bağlıdır. Amerikan vatandaşı Amerikan pasaportu kullanır, green card sahibi green card ve pasaportunu gösterir, green card başvurusu süren biri ise çoğu durumda önce advance parole almak zorundadır. Türkiye tarafında ise Türk pasaportu ya da Amerikan pasaportuyla giriş yapılır. Bu rehber her durumu resmi kaynaklara dayanarak tek tek anlatıyor.
Hangi durumda hangi belgeyi taşımalıyım?
| Amerika’daki statünüz | Amerika’dan çıkış ve dönüş | Türkiye’ye giriş |
|---|---|---|
| Amerikan vatandaşı (çifte vatandaş) | Amerikan pasaportu (zorunlu) | Türk pasaportu ya da Amerikan pasaportu |
| Green card sahibi | Türk pasaportu; dönüşte geçerli green card ve kimlik belgesi | Türk pasaportu |
| Green card başvurusu (I-485) süren | Türk pasaportu ve advance parole | Türk pasaportu |
| Vizeli (öğrenci, çalışma vizesi vb.) | Türk pasaportu ve geçerli vize | Türk pasaportu |
| Amerikan vatandaşı, Türk vatandaşlığından çıkmış (Mavi Kartlı) | Amerikan pasaportu | Amerikan pasaportu |
Tablo genel bir yol haritasıdır. Kendi durumunuzda farklılık varsa aşağıdaki başlıklara ve resmi kaynaklara bakın.
Türk pasaportumun süresi yetiyor mu?
Yola çıkmadan önce ilk kontrol edilecek şey Türk pasaportunun bitiş tarihidir. Türk pasaportunda Haziran 2010’dan beri uzatma yok; süresi biten pasaport yenilenir. Amerika’da yenileme bağlı olduğunuz başkonsoloslukta, randevuyla ve şahsen yapılır, posta ile başvuru kabul edilmez. Yeni pasaport Türkiye’den konsolosluğa geldiğinde size e-posta ile haber verilir. Bu yüzden biletinizi almadan önce pasaportunuzu kontrol edin ve başvuruyu son güne bırakmayın.
New York Başkonsolosluğu’nun 2026 harçları, gerekli belgeler ve teslim yöntemleri için New York Türk Başkonsolosluğu rehberimize bakın. Başka bir eyalette yaşıyorsanız hangi konsolosluğa bağlı olduğunuzu Amerika’daki Türk konsoloslukları rehberinde bulabilirsiniz.
Çifte vatandaşlar hangi pasaportu kullanmalı?
ABD Dışişleri Bakanlığı bu konuda net: Amerikan yasası, Amerikan vatandaşlarının Amerika’ya girişte ve Amerika’dan çıkışta Amerikan pasaportu kullanmasını zorunlu tutar. Çifte vatandaş olmanız bunu değiştirmez ve kural çocuklar için de geçerlidir. Amerikan vatandaşı biri Amerika’ya Türk pasaportuyla giremez. Bakanlık ayrıca çifte vatandaşların yabancı pasaportlarıyla ESTA başvurusu yapamayacağını, yapılan bu tür başvuruların reddedildiğini ya da iptal edildiğini belirtiyor.
Pratikte yapılan şu: Amerika’dan çıkışta havayoluna ve Amerikan makamlarına Amerikan pasaportunu gösterirsiniz, Türkiye’de pasaport kontrolünde Türk pasaportunuzu kullanırsınız. Dönüşte Amerika’ya yine Amerikan pasaportuyla girersiniz. ABD Dışişleri Bakanlığı, Türk kanunlarının Amerikan ve Türk vatandaşı olan birini Türk vatandaşı olarak kabul edebileceğini de hatırlatıyor.
Amerikan vatandaşı olduktan sonra Türk vatandaşlığınızı korumak için yapmanız gereken çok vatandaşlık bildirimi ve Mavi Kart konuları için Amerikan vatandaşlığı ve çifte vatandaşlık rehberimize bakın.
Amerikan pasaportuyla Türkiye’ye vize gerekiyor mu?
Turistik seyahat için gerekmiyor. T.C. Dışişleri Bakanlığı’nın güncel vize tablosuna göre ABD’nin umuma mahsus (normal) pasaport sahipleri 180 gün içinde 90 güne kadar vizeden muaf. Resmi pasaport taşıyanlar ise vize almak zorunda. Bu kural, Amerikan vatandaşı olan ama Türk pasaportu olmayan aile üyeleriniz, örneğin eşiniz ya da Amerika’da doğmuş ve henüz Türk pasaportu çıkarılmamış çocuğunuz için de önemlidir.
ABD Dışişleri Bakanlığı’nın Türkiye sayfası şunları da ekliyor:
- Pasaportunuz girişte geçerli olmalı ve giriş tarihinden sonra en az 6 ay daha geçerli olmalı.
- Pasaportta en az 1 boş sayfa bulunmalı.
- Çalışmak, okumak ya da araştırma yapmak için gidecekseniz vizeyi Türkiye’ye varmadan önce bir Türk konsolosluğundan almalısınız.
T.C. Dışişleri Bakanlığı’nın kendi kuralı da, pasaportun kalış süresinin bitiminden en az 60 gün sonrasına kadar geçerli olmasını istiyor. İki kuralı da karşılamanın en kolay yolu, pasaportunuzda en az 6 ay süre olmasıdır.
Green card sahibiyseniz nelere dikkat etmelisiniz?
USCIS’e göre green card sahibi Amerika’dan çıkarken vatandaşı olduğu ülkenin pasaportunu, yani Türk pasaportunu kullanır. Dönüşte ise geçerli, süresi dolmamış green card’ını ve pasaport ya da ehliyet gibi bir kimlik belgesini gösterir.
Ne kadar süre dışarıda kaldığınız önemlidir:
- 1 yıldan kısa: Geçici ve kısa seyahatler genelde statünüzü etkilemez.
- 6 ay ve üzeri: Vatandaşlık başvurusu için gereken kesintisiz ikamet şartını etkileyebilir.
- 1 yıl veya daha uzun: Yola çıkmadan önce re-entry permit (Form I-131) almayı düşünün. Bu belge, geçerli olduğu süre boyunca returning resident vizesi almadan Amerika’ya giriş için başvurmanızı sağlar.
- 2 yıldan uzun: Re-entry permit’in süresi dolmuş olur. Amerikan konsolosluğundan SB-1 returning resident vizesi istemeniz gerekebilir.
Green card’ınız ya da re-entry permit’iniz yurt dışında kaybolur veya çalınırsa, dönüş için Form I-131A ile taşıma belgesi (carrier documentation) başvurusu yapılır. Green card başvuru yolları için green card rehberimize bakabilirsiniz.
Green card başvurum sürüyorsa Türkiye’ye gidebilir miyim?
Gitmeden önce mutlaka advance parole almanız gerekir. USCIS, uyum başvurusu (I-485) süren birinin seyahat izni olmadan Amerika’dan çıkması halinde geri dönüşte Amerika’ya alınmayabileceğini, alınsa bile başvurusunu terk etmiş sayılabileceğini yazıyor. Bazı vize statüleri için dar istisnalar var, ama bunlar kişiden kişiye değişir.
Advance parole elinizdeyken bile dikkatli olun. USCIS’e göre bu belge Amerika’ya yeniden kabul edileceğinizi garanti etmez ve pasaportun yerine geçmez. Statünüzle ilgili en küçük bir şüpheniz varsa bileti almadan önce bir göçmenlik avukatına danışın. Başvurunuzun hangi aşamada olduğunu öğrenmek için USCIS başvuru durumu sorgulama rehberimize bakabilirsiniz.
Gümrükte para ve ilaç için ne bilmeliyim?
Amerika tarafı: CBP’ye göre Amerika’ya girerken ya da Amerika’dan çıkarken yanınızda toplam 10.000 doları aşan para ve parasal araç varsa beyan etmek zorundasınız. Bu tutara dolar ya da yabancı para, seyahat çekleri, çekler ve money order dahil. Beyan FinCEN Form 105 ile yapılır; form internetten doldurulabilir ya da kağıt olarak CBP memuruna verilebilir. Beyan etmeyenlerin parasına el konulabilir, para ya da hapis cezası da gündeme gelebilir.
Türkiye tarafı: ABD Dışişleri Bakanlığı’nın Türkiye sayfası, giriş ve çıkış için 25.000 Türk lirası ya da 10.000 euro veya karşılığı döviz tutarını gösteriyor. Daha fazla nakitle seyahat edecekseniz yola çıkmadan önce Türk gümrüğünün güncel kurallarını kontrol edin.
İlaçlar: Aynı sayfa, Amerika’da kolayca bulunan bazı reçeteli ve reçetesiz ilaçların Türkiye’de yasak olabileceğini hatırlatıyor. Opioid içeren ağrı kesiciler, benzodiazepinler, DEHB ilaçları ve Sudafed ya da kodein içeren soğuk algınlığı ilaçları özellikle risklidir. Yanınıza ilaç alacaksanız reçetenizi ve doktorunuzdan bir mektup taşıyın.
Yola çıkmadan önce kontrol listesi
- Türk pasaportunuzun bitiş tarihine bakın; gerekiyorsa konsolosluktan randevu alın.
- Amerikan vatandaşıysanız Amerikan pasaportunuzun geçerli olduğundan emin olun.
- Green card sahibiyseniz kartın süresine ve ne kadar kalacağınıza bakın; 1 yıl ve üzeri için re-entry permit’i önceden alın.
- Green card başvurunuz sürüyorsa advance parole olmadan çıkmayın.
- 10.000 doları aşan nakit taşıyacaksanız FinCEN Form 105’i doldurun.
- İlaçlarınızın reçetelerini yanınıza alın.
Özet
Amerikan vatandaşları Amerika’ya giriş ve çıkışta Amerikan pasaportu kullanmak zorunda; Türkiye’ye Türk ya da Amerikan pasaportuyla girebilirler ve Amerikan pasaportuyla turistik girişte 90 güne kadar vize gerekmiyor. Green card sahipleri 1 yıl ve üzeri yokluk için önceden re-entry permit almalı. Green card başvurusu süren biri advance parole olmadan çıkarsa başvurusunu kaybedebilir. Türk pasaportunuzun süresini erken kontrol edin ve 10.000 doları aşan nakdi mutlaka beyan edin.
Sık sorulan sorular
Amerikan vatandaşı oldum, Amerika'dan Türk pasaportumla çıkabilir miyim?
Hayır. ABD Dışişleri Bakanlığı'na göre Amerikan yasası, çifte vatandaşlar dahil tüm Amerikan vatandaşlarının Amerika'ya girişte ve çıkışta Amerikan pasaportu kullanmasını zorunlu tutuyor. Türk pasaportunuzu Türkiye tarafında kullanabilirsiniz.
Amerikan pasaportuyla Türkiye'ye gitmek için e-vize almam gerekiyor mu?
Turistik seyahatte hayır. T.C. Dışişleri Bakanlığı'na göre ABD'nin umuma mahsus pasaport sahipleri 180 gün içinde 90 güne kadar vizeden muaf. Çalışma, eğitim ya da araştırma için gidecekseniz vizeyi önceden Türk konsolosluğundan almanız gerekir.
Green card ile Türkiye'de ne kadar kalabilirim?
USCIS'e göre 1 yıldan kısa, geçici seyahatler genelde statünüzü etkilemez. 1 yıl veya daha uzun kalacaksanız gitmeden önce re-entry permit (Form I-131) almayı düşünün. 6 ay ve üzeri yokluklar vatandaşlık başvurusundaki kesintisiz ikamet şartını etkileyebilir.
Green card başvurum sürüyor, Türkiye'ye gidip dönebilir miyim?
Önce advance parole almanız gerekir. USCIS, I-485 başvurusu süren birinin izinsiz çıkması halinde Amerika'ya geri alınmayabileceğini ya da başvurusunu terk etmiş sayılabileceğini açıkça yazıyor. Advance parole bile geri girişi garanti etmez. Yola çıkmadan önce bir göçmenlik avukatına danışın.
Yanımda ne kadar nakit para götürebilirim?
Amerika tarafında 10.000 doları aşan nakit ve parasal araçları CBP'ye FinCEN Form 105 ile beyan etmek zorundasınız. Beyan edilmeyen para el konulabilir. Türkiye tarafı için ABD Dışişleri Bakanlığı giriş ve çıkışta 25.000 Türk lirası ya da 10.000 euro veya karşılığı döviz tutarını gösteriyor.
Türk pasaportumun süresi doldu, uzatabilir miyim?
Hayır. Haziran 2010'dan beri Türk pasaportlarında uzatma yok, süresi biten pasaport yenilenir. Başvuru bağlı olduğunuz başkonsoloslukta randevuyla ve şahsen yapılır, posta ile kabul edilmez.
- T.C. Dışişleri Bakanlığı: Yabancılar için vize bilgisi (ABD)
- ABD Dışişleri Bakanlığı: Türkiye seyahat sayfası (giriş şartları)
- ABD Dışişleri Bakanlığı: Dual Nationality
- USCIS: International Travel as a Permanent Resident
- USCIS: Travel Documents (advance parole ve re-entry permit)
- CBP: Para ve parasal araçların beyanı
